素有“岛歌王子”之称的日本歌手日前来到佛山，并带来了他的最新专辑《花间道》。这张专辑是中日音乐人共同合作的结晶, 并充满中国元素，收录光良名作《童话》日文版和黄义达操刀之作品《夜曲》。除了独特的声线，中孝介以其用日文翻唱华语歌曲而广为内地歌迷所知。至于他为何要翻唱华语歌曲，他本人表示中国音乐市场广阔和重要。另外，他还表示翻唱华语歌曲最困难的地方就是要唱出不同，找出自己的风格。而他最想合作的中国歌手是王力宏。